Posts Tagged: separation

From Anonymous to Dana

Migrant Tales Blog – Message of Condolences to Dana as she mourns for her bereaved parents We say….. Dana! you are not alone….but MTs and our own   Even if  the body tremmors with shock from the thrust and pressure trigged by the double tragedy for your beloved parents they are not yours alone but

Read on »

Darling Baba (Dad): You no longer need a visa to Finland

MT comment: I was sorry to hear from Dana that her father passed away. Two months ago her mother left her. She had been waiting for three years to bring her parents to her side under Finland’s strict  family reunification law, which was tightened in 2011. Finland shows its human face by accepting refugees but then

Read on »

Dana: Am alone in a faraway land without my mom

Yes, it’s a few days since I got my citizenship, and you cruel ones got together. You hated me and my mother too.  She is gone now. Dana _________ Am alone at home Alone in Finland I cannot cry I am standing in front of you, my enemies, and telling that you are very cruel.

Read on »

Steverp`s blog: Where I need to be (hopefully with some help from some Finns!)

Comment: I got a tweet from our friend in England who has published before on Migrant Tales. “He writes: @MigrantTales Any chance you can share this link to my blog so I can try to be closer to my son in #Finland? Thanks!” Certainly Stephen. It will be an honor.  ______________________________ By steverp So this weekend I had my

Read on »

Migrant Tales Literary: Elixir – اکسیر

Elixir – اکسیر By Dana در این دنیای بی حد شرو ظالم                    خداوندا تویی عادل و عالم In this unlimited evil and cruel world Oh GOD  u r the right one and sage به درگاهت شب و روز ای الها                  بنام هر دم و هر لحظه جانا In

Read on »

Migrant Tales Literary: تب Fever

By Dana زارم مکن،خوارم مکن،از غصه بیمارم مکن    شلاق را از من جدا،زخمی و بر دارم مکن Don’t feel sorry for me, don’t degrade me, don’t make me feel any sicker from my sorrow Don’t whip me, don’t injure me, don’t send me to the gallows. دیو خموش تیره راخجلان و زندان میکنم      آب خنک

Read on »

Migrant Tales Literary:ما بی من شد We was without i

By Dana چشمه اشکم خدا خشکیده شد       جمله شبهایم خدا پوسیده شد The river of my tears oh GOD was seared All my nights oh GOD were rotten آن دلاور یار پاک خاطرم          در نگاه عاشقم ژولیده شد That brave holy friend of my memories Unkempt in my lover’s look بال و پر ده ای

Read on »

Migrant Tales Literary: ترکم مکن Don’t leave me

‎ ای رازهای زندگی ترکم مکن، ای امید سبز ترکم مکن، ای ایمان ابدی با من بمان،ا ی آهنگ خوش صدایم پرواز کن، پرواز، مرا با خود ببر به دوردست هایی که نامش ایران است. به سرزمینی کی ریشه ام آنجا مانده است، به خانه ای که مادرم را دارد ، به اتاقی که پدرم

Read on »