Migrant Tales Literary: شروع یا پایان Start or the end

by , under All categories

By Dana

شروع یا پایان

مانده تنها یک قدم تا قصه عشق                     آه، اما ذره ای جرات نمانده
مانده تنها یک قدم تا رمز قسمت                      آه، اماهستیم بدروده خوانده
آن نگاه عاشق د لدار دانا                       شد جدا، ا ز من جدا، بی من بمانده
نیست مرهم بهراین قلب شکسته                        جز وجود مهربان یار خسته
بعد از هرگز نمی خواهم کسی را             چونکه با من شد یکی آن روح والا
زنده می مانم که شاید روزگاری                      بشکند این صد طلسم بد بیاری
بشکند این سرنوشت پرز محنت                    آه، او آید و با من کوبد این سد
تا در آغوش عظیم قهرمانم                             جا کنم بی دردسر با او بمانم
یک شود یکباره من با او خدایا                   جز رفیقم کس نمی خواهم ز دنیا
کی شود پایان این قصه الها                         تا که معشوقم کند درمان ما آه

Start or the end

There’s only one step to take to a love story                                                                                        There’s  only one step more to take to a love story.

Sigh, but there’s not a bit of courage left.                                                                                                This is a reminder that there’s only one step to your.

Sigh, but my existence has left and said adieu.
That lover-sweetheart look, I am Dana
.

Isolated, isolated from me, and without me
There is no ointment that will cure my broken heart.

Except for the existence of a kind and tired friend
After this I never want anyone, no-one.

Because  now I am one with the Grand Spirit
Will be alive maybe for some time
.

Break this tough spell of bad luck,                                                                                                        Change the course of my hard suffering.

Sigh, he comes and will help me to destroy the dam that holds so much misfortune
In the massive arms of my hero, I sit effortlessly and stay with him.

Instantly, turn to one person with him, oh                                                                                                    I don’t want anyone else except for my pal from this world.

Almighty God, what time will the end of my story be?                                                                                 Lover come and heal us, sigh.

Leave a Reply